INDEPENDENT PUBLISHER OF BILINGUAL SCHOLARLY BOOKS IN THE HUMANITIES AND SOCIAL SCIENCES

Search

Browse

Anthropology (26) Art (122) Business and Finance (25) Cognitive Science and Psychology (53) Communication and Journalism (43) Economics (61) Education (65) History (145) Human Geography (22) Interdisciplinary (40) Language and Linguistics (128) Law (16) Music Studies (18) Philosophy (153) Political Science and International Relations (99) Sociology (295) Statistics and Quantitative Methods (19) Series in Literary Studies (62) Series in Philosophy (58) Series in Education (49) Series in Sociology (42) Series in World History (31) Series in Politics (30) Bridging Languages and Scholarship (27) Series in Language and Linguistics (25) Cognitive Science and Psychology (20) Series in Philosophy of Religion (20) Series in American History (19) Series in Art (19) Critical Perspectives on Social Science (16) Series in Cinema and Culture (16) Curating and Interpreting Culture (15) Series on the History of Art (14) Series in Anthropology (13) Series in Critical Media Studies (13) Economics (13) Series in Business and Finance (12) Series in Music (12) Series in Communication (9) Series in Performing Arts (9) Philosophy of Personalism (8) Series in Law (8) Series in Economic Methodology (7) Series on Climate Change and Society (7) Classics in Economics (6) Series in Economic Development (6) Women's Studies (6) Philosophy of Forgiveness (5) Series in Built Environment (5) Series in Economic History (5) Series in Philosophy of Science (4) Series in Social Equality and Justice (4) Series on the History of Science (4) Serie en Sociología (3) Series in Contemporary History (3) Series in Creative Writing Studies (3) Series in Design (3) The Interdisciplinary Built Environment (3) Serie En Estudios Literarios (2) Series in Heritage Studies (2) Series in Innovation Studies (2) Serie en Ciencias Políticas (1) Serie en Comunicación y Medios (1) Serie en Entorno Construido (1) Serie en Estudios Culturales (1) Serie en Filosofía (1) Serie en Filosofía de la Ciencia (1) Serie en Música (1) Series in Classical Studies (1) Series in Economics of Technological Change (1) Series in Philosophy of Race (1) Series in Urban Studies (1) English Spanish
by Author


Browsing with filters

Subject: Language and Linguistics

Transfiction: Characters in Search of Translation Studies

Edited by Marko Miletich, SUNY Buffalo State University

October 2023 / ISBN: 978-1-64889-790-0
Availability: In stock
138pp. ¦ $78 £62 €73

This book explores the uses of translation, translators, and interpreters in fiction as a gateway to introduce issues related to Translation Studies. The volume follows recent scholarship on Transfiction, a term used to describe the portrayal of translation (both a topic and a motif), as well as translators and interpreters in fiction and film. It expands on the research by Kalus Kaindl, Karleheinz Splitzl, Michael Cronin, and Rosemary Arrojo, among others. Although the volume reflects the preoccupation with translator visibility, it concentrates on the importance of power struggles within the translatorial task. The volume could be an invaluable tool to be used for pedagogical purposes to discuss theoretical aspects within Translation and Interpreting Studies.

Monsters in the Classroom: Noam Chomsky, Human Nature, and Education

Philip G. Hill

October 2023 / ISBN: 978-1-64889-789-4
Availability: In stock
234pp. ¦ $77 £62 €72

In this lucid, original, and comprehensive work, the articulated approaches to pedagogy are based on specific conceptions of human nature. Drawing on a vast range of Chomsky’s prodigious output in linguistics, politics, biology, cognitive science, and education, Hill highlights two fundamental elements of Chomsky’s understanding of human nature and uses these elements as the foundation of a highly creative approach to pedagogy. The originality of the work is apparent in the way the author identifies how key ideas in Chomsky’s linguistics and political discourse are rooted in a liberatory approach to education. The value of the work lies in its practical nature. Even though it makes reference to ideas in various academic disciplines, the work’s overall value is reflected in the way ideas relate to Hill’s personal teaching experiences and how they apply in a concrete classroom setting. The reader is offered a practical and highly creative way to apply Chomsky’s understanding of human nature in a classroom setting.

Impressions from Paris: Women Creatives in Interwar Years France

Edited by Sylvie Eve Blum-Reid, University of Florida

October 2023 / ISBN: 978-1-64889-735-1
Availability: In stock
205pp. ¦ $102 £81 €92

‘Impressions from Paris’ studies the contributions of various women artists and writers who lived in Paris during the Interwar Years, from the 1920s to 1940. The “Roaring Twenties” constituted years of experimentation and freedom to test new techniques and lifestyles at a time affected by serious political changes leading to World War II. Their trajectories have left traces that can be mapped out, studied, and addressed today, a hundred years later. The volume revisits their experiences through various lenses that include art history, gender, fashion, literary analysis, psychology, philosophy, as well as film and food. The volume revisits the artistic, literary, and journalistic contributions of women worldwide, including France, as they flocked to Paris from the 1920s to 1940. The overall principle lies in the inclusion of female painters, visual artists, and writers from diverse international and national backgrounds. Scholars who participate in the volume explore the possibilities presented in a modern literary and artistic history while building on previous scholarship. Two seminal books and a documentary film inspire this project: Shari Benstock’s ‘Women of the Left Bank. Paris 1900-1940’ (Texas UP 1986) and Andrea Weiss’s ‘Paris was a woman. Portraits from the Left Bank’ (HarperSanFrancisco 1995), which in turn produced an eponymous film (Greta Schiller/Andrea Weiss 1996). These works highlight the community of women artists, editors and writers during the interwar years in Paris. There is scholarship in the area, although most of it is scattered in single monographs, crossing various genres, and various languages, from (recent) graphic novels, to fiction, biographical studies, cultural histories as well as scholarly artistic and literary studies.

Dogmas in Literature and Literary Missionary: Text, Reader and Critique

Edited by Önder Çakırtaş, Bingol University, Türkiye

September 2023 / ISBN: 978-1-64889-695-8
Availability: In stock
166pp. ¦ $70 £59 €65

Literature does have an aspect that drags the readers, habitually burying them in its pages and blindly attaching them to itself. Blind devotion stems from the factors that are effective in determining the readers' faith. Theories of literature, similarly, might bring about the generation of blind adherence and dogmatic approaches. This book explores the existence of dogma in literature and some cult texts and writers and how dogmas in literature are conveyed to various audiences as a mission by some literary readers, experts, and academics. Generally, dogma is a word related mostly to religion. In this frame, Mathew Arnold's 'Dogma in Religion and Literature' is of great importance as far as religion is concerned. However, there are dogmas in every field, literature being no exception. Virginia Woolf, for instance, wrote stupendous works that turned out to be well-known, and in 1928, she delivered a lecture at Cambridge University, where women were once not allowed, that formed the basis for the celebrated 'A Room of One's Own' (1929). Roland Barthes' 1967 'La mort de l'auteur' ('The Death of the Author') essay might be another text that some of its literary readers have developed a dogmatic commitment to. In addition to revealing how dogma finds its place in literature, this book also discusses how literary writers and readers often unwittingly embrace 'literary missionary.' Focusing on the dogmatic elements of literature and the dogmatized literary theory and criticism through cult works of various authors, the book offers a striking and interesting contribution to literary theory and criticism and literature readings.

Weaving Words into Worlds

Edited by Caroline Durand-Rous, CRESEM, University of Perpignan, France and Margot Lauwers, CRESEM, University of Perpignan, France

August 2023 / ISBN: 978-1-64889-649-1
Availability: In stock
312pp. ¦ $94 £79 €87

'Weaving Words into Worlds' comes as the third spinoff of the international ecopoetics conference organized in Perpignan in 2016. Reflecting upon how the many stories we tell directly influence the world we live in, each of the contributions in this international volume directs our attention to the constant, ecopoetic weaving of word to the world at work via the many entanglements between mind, matter, and meaning, whether on a local or a global scale. It encapsulates how the words, stories, and concepts we humans articulate as we try to make sense of the world we inhabit give part of its shape to the web of ecological relations that we depend on for survival. It seeks to cast light on the disenchanting and reenchanting powers of stories and poiesis in general—as stories retain the power to make us either become oblivious to and destroy or to feel and honor the many, complex ties between the multitudinous nature cultures intertwined within the fabric of a multispecies world always in the making. This book offers a total of fourteen articles written by international scholars in ecocriticism and ecopoetics who, by their analyses of literature and/or films and the political subtext they thus render visible, aim at showing how the study of environmentally minded media may renew our attention to the entangled agencies of the human and the more-than-human realm. Thus, this work offers to counter a reproach ecocriticism has often been met with, namely the over-presence of US scholars and the lack of diversity in subjects in the field, since the articles presented provide a wide variety of approaches and topics with examples of UK and Native American literature, Polynesian myth, graphic novels, or haiku. In doing so, the book expands on the fields of ecocriticism and ecopoetics, adding to this branch of study and enriching it with high-quality academic studies.

EV MDC SSL