¿Invisibles? Trans-identidades en la España contemporánea [Hardback]

¿Invisibles? Trans-identidades en la España contemporánea

Ana M. Corbalán (Ed.)

Purchase this book

Hardback

$ 123

Availability: In stock

currency displayed based on your location
(click here to change currency)

"¿Invisibles? Trans-identidades en la España Contemporánea" constituye un volumen importante y altamente necesario. Escrito con un lenguaje claro y accesible, explora, a través de una variedad de ensayos, instancias de representación cultural del colectivo trans en la España contemporánea, desde la Transición hasta nuestros días. Sin duda alguna, este volumen representa un referente imprescindible para explorar representaciones trans y del colectivo LGBI, al tiempo que cuestiona la ausencia o la limitación de dichas representaciones y aborda los procesos políticos, los retos y las experiencias de la comunidad trans, extrapolables a otros contextos sociopolíticos. El impacto potencial de este volumen resulta, sin duda, extraordinario, puesto que hay una carencia de referentes al respecto, y este volumen logra dar visibilidad positiva a dicho colectivo, un colectivo altamente discriminado y en gran medida estigmatizado o malentendido, y los capítulos analizan iconos y narrativas producidas o protagonizadas por personas trans. Este volumen resulta, por lo tanto, innovador y está escrito con una prosa elocuente y clara para alcanzar la mayor difusión tanto en el ámbito académico y universitario, como en una audiencia más amplia que se extiende a la comunidad global.

Dra. Tina Escaja
University Distinguished Professor
University of Vermont

En un contexto marcado por el retroceso de los derechos trans, “¿Invisibles? Trans-identidades en la España contemporánea” constituye una intervención crítica de enorme pertinencia. El volumen demuestra de forma convincente que las identidades trans no solo han estado presentes en la cultura española contemporánea, sino que han configurado espacios de significado que merecen una atención analítica mucho más amplia de la que han recibido hasta ahora.
La obra articula con rigor el marco sociohistórico, jurídico y político, y ofrece un análisis minucioso de un corpus cultural notablemente diverso – desde el cine de la Transición hasta el activismo y la teoría trans recientes, así como las producciones audiovisuales en plataformas digitales. La pluralidad metodológica y disciplinar de los investigadores participantes, procedentes mayoritariamente de universidades españolas y norteamericanas de gran prestigio, se traduce en un conjunto de estudios sólido, coherente y productivo en términos críticos.
Un volumen revelador y valiente, imprescindible, para comprender la complejidad y la centralidad de las trans-identidades en el panorama cultural contemporáneo, y cuya lectura no puedo sino recomendar con entusiasmo.

Dr. Santiago Fouz Hernández
Professor of Iberian Studies and Film Studies
Durham University, United Kingdom

Este volumen se centra en una temática enormemente relevante a través de una serie de ensayos que analizan las identidades trans en la España contemporánea desde diversas perspectivas culturales, sociales y políticas. Quizás lo más valioso del volumen sea su apuesta por visibilizar los aspectos más «invisibles»: desmontar la cisnormatividad y mostrar cómo las personas trans participan en la construcción social, cultural y política de la España contemporánea. Otro de los puntos fuertes del libro es su enfoque interdisciplinar que articula teoría de género, estudios culturales, memoria, activismo y representación mediática.
Este libro constituye una contribución rigurosa, necesaria e innovadora para los estudios trans en el ámbito hispano, especialmente para académicos, activistas y lectores interesados en la igualdad y el reconocimiento identitario. El libro aborda no solo la visibilidad mediática y cultural, sino también la práctica política: qué tan incluyentes son los espacios institucionales en España para las personas trans, y cómo la narrativa pública ha avanzado (o a veces retrocedido) en las últimas décadas.

Dr. José Colmeiro
Prince of Asturias Chair in Spanish Studies
University of Auckland

‘¿Invisibles? Trans-identidades en la España contemporánea’ analiza la experiencia, corporeidad, identidad y representación de las personas trans en las producciones culturales españolas. Este volumen examina los fenómenos culturales que giran en torno a las trans-identidades, analizando la visibilidad del colectivo en los últimos 50 años y respondiendo a estas preguntas: ¿Cómo se representa a la comunidad trans en España? ¿Qué modelos de referencia hay en las producciones culturales? ¿Cómo combatir la transfobia existente? El libro denuncia la ausencia de un espacio realmente inclusivo en el panorama cultural y plantea la necesidad de aumentar la agencia y derechos de las identidades trans en el discurso público. Sus trece capítulos ofrecen una variedad de referentes sobre la diversidad genérico-sexual para visibilizar a unas personas vulnerables cuyas experiencias se han visto reducidas en numerosas ocasiones a rechazo y discriminación.

Agradecimientos
Contra el género invisible: por una ética de la mirada trans
Cristina Moreiras-Menor
University of Michigan, Ann Arbor
VISIBLES para hacer otros mundos DESEABLES (fragmentos contra la desaparición)
Ira Hybris
Activista
Introducción: Contra el género invisible
Ana Corbalán
The University of Alabama

SECCIÓN I: TRANSICIONES
Capítulo uno
La existencia en la frontera: una lectura estética del espacio trans en Mi querida señorita
Raquel Vega Durán
Harvard University
Capítulo dos
1977: Una transición de cine (Cambio de sexo y El transexual)
Antonio Francisco Pedrós-Gascón
Colorado State University
Capítulo tres
¿Tiempo de disforia? De la España de Bibí Andersen a la de Bibiana Fernández
Pilar Martínez-Quiroga
University of Illinois Urbana-Champaign

SECCIÓN II: TRANS-CORPOGRAFÍAS
Capítulo cuatro
Tomar la palabra: Denuncia y disidencia del sistema sexo-género en Paul B. Preciado
Sofía Ruiz-Alfaro
Franklin and Marshall College
Capítulo cinco
Orlando (2023) de Paul B. Preciado: La queerización política de su biografía
Txetxu Aguado
Dartmouth College
Capítulo seis
Corpografías trans: Producciones corporales en la poesía de Txus García
Elena Castro
Louisiana State University

SECCIÓN III: TRANS-SOCIEDADES
Capítulo siete
Caminos de metamorfosis: Cuerpos, géneros y familias disidentes en 20.000 especies de abejas, Tomboy y Petite fille
Annabel Martín
Dartmouth College
Capítulo ocho
La importancia de un nombre: Un itinerario transidentitario en 20.000 especies de abejas
Nélida Devesa-Gómez
College for International Studies
Capítulo nueve
Travestis de incógnito en barrios obreros: Hacia un marco de lectura en movimiento
Ángela Martínez Fernández
Universitat de les Illes Balears

SECCIÓN IV: TRANS-SERIES
Capítulo diez
El viaje de Jedet: de Paquita Salas a Veneno
Paul Julian Smith
City University of New York Graduate Center
Capítulo once
De la disforia de género a la euforia de género: Alegría y redes comunitarias trans en la serie Veneno (2020)
Azucena Trincado Murugarren
State University of New York at Binghamton
Capítulo doce
Un adolescente trans en la televisión: Ser o no ser como afirmación, no pregunta
Kyra A. Kietrys
Davidson College
Capítulo trece
¿Cómo se ve reflejado el colectivo trans en el audiovisual español?
Sofía Otero-Escudero
Universidad de Sevilla
Benjamín-Cristian Santiago Montiel
Universidad de Málaga

Biografía de los autores

Ana M. Corbalán es profesora de español en la Universidad de Alabama. Obtuvo su doctorado de la Universidad de Carolina del Norte en Chapel Hill. Su investigación se centra en la literatura y el cine españoles de los siglos XX y XXI, con especial énfasis en los estudios de género, la memoria, las migraciones y los estudios culturales y transnacionales. Es autora de 'Cuestionando el Iberocentrismo: Voces periféricas en la España contemporánea' (University of North Carolina Press, 2025), 'Memorias fragmentadas: Una mirada transatlántica a la resistencia femenina contra las dictaduras' (Iberoamericana, 2016) y 'El cuerpo transgresor en la narrativa española contemporánea' (Libertarias, 2009). También ha editado seis volúmenes y publicado más de sesenta artículos y capítulos de libros en importantes revistas académicas y colecciones editadas.

Transgender, gender identity, cultural representations of trans, trans lives, trans icons, visibility, gender discrimination, cultural representation